Prevzatie pripraveného portálu obce
Obec dostala list alebo e-mail s kódom? Takto portál prevezmete a pripravíte.
- Naskenujte QR kód alebo otvorte odkaz z listu či e-mailu. Prípadne choďte na civicpulses.live/start a zadajte kód z letáka.
- Zobrazí sa stránka Váš portál je pripravený. Kliknite na Prevziať správu portálu a zaregistrujte sa e-mailom (odporúčame pracovný e-mail úradu) a heslom; potvrďte podmienky.
- Kto sa zaregistruje prvý, stáva sa správcom portálu obce. Portál je zatiaľ neverejný (skúšobný) — občania ho neuvidia, kým ho neaktivujete.
- V Správe portálu otvorte Ako začať a splňte štyri úlohy: logo obce, prvá anketa, prvý projekt a kolo participatívneho rozpočtu. Skúšobné podnety sú nepovinné.
- Keď je všetko pripravené, portál aktivujte. Pri aktivácii si vyberiete, ktoré ankety, projekty, kolá rozpočtu a podnety ponecháte; všetky skúšobné hlasy sa odstránia. Pri aktivácii do 31. 12. 2026 získate balík Basic na celý rok 2027 zadarmo.
- Nabudúce sa stačí prihlásiť na civicpulses.live, na stránke /start alebo na ktorejkoľvek stránke portálu — po prihlásení vás portál automaticky prenesie do správy vašej obce. Odkaz si nemusíte pamätať.
Upozornenie: Jeden účet môže spravovať iba jednu obec. Kolegov z úradu pridáte pozvánkou v Administrácii — nemajú sa registrovať kódom. Ak už portál prevzal niekto iný, obráťte sa na neho alebo na info@civicpulses.live.
Správa portálu: pracovný postup
Pripravte obsah, overte termíny a skontrolujte verejný výsledok.
- Vstúpte do Správy portálu a vyberte príslušnú záložku: podnety, ankety, rozpočet alebo projekty.
- Anketu si najprv uložte ako koncept a skontrolujte; po zverejnení ju už nemožno upraviť (podrobnosti v návode Ankety: koncept, zverejnenie a uzavretie).
- Pri rozpočte nastavte pravidlá kola a posúďte návrhy ešte pred prechodom do hlasovania. Fázu zmeňte až po kontrole pripravenosti.
- Pri projektoch dopĺňajte stav, vecné aktualizácie a dokumenty. Po každom uložení skontrolujte verejný detail.
Upozornenie: Zmena údajov nie je uložená, kým ju nepotvrdíte a portál neoznámi úspech. Pri chybe nepredpokladajte, že sa zmena vykonala.
Ankety: koncept, zverejnenie a uzavretie
Pripravte hlasovanie v pokoji a zverejnite ho, až keď je hotové.
- V Správe portálu → Ankety vyplňte názov, popis, termíny Od/Do, typ hlasovania (Referendum pre prihlásených alebo Anketa bez účtu), viditeľnosť výsledkov a otázky.
- Zvoľte Uložiť ako koncept. Koncept občania nevidia a môžete ho kedykoľvek otvoriť tlačidlom Upraviť, zmeniť čokoľvek a uložiť.
- Keď je anketa hotová, zverejnite ju tlačidlom Publikovať hneď, Uložiť a publikovať alebo prepnutím stavu na Aktívna.
- Aktívnu anketu už nemožno upraviť ani vrátiť do konceptu. Ak má termín Do, môžete ho tlačidlom Predĺžiť termín posunúť na neskôr.
- Hlasovanie ukončíte prepnutím na Uzavretá. Uzavretie je konečné — anketu už nemožno znovu otvoriť.
Upozornenie: Pravidlá chránia dôveryhodnosť výsledku: občania hlasujú vždy o rovnakých otázkach. Preklep si preto opravte ešte v koncepte. Zmazať anketu môžete v každom stave, so všetkými hlasmi.
Logo a farebný variant
Dajte portálu vizuálnu identitu svojej obce.
- V Správe portálu otvorte Vzhľad portálu.
- Nahrajte logo alebo erb zo zariadenia, prípadne vložte jeho platnú HTTPS adresu. Použite dobre čitateľný obrázok.
- Vyberte jeden zo štyroch pripravených farebných variantov a uložte zmeny.
- Otvorte úvodnú stránku a skontrolujte logo v hlavičke aj novú farbu tlačidiel.
Upozornenie: Samotné nahratie obrázka nenahrádza uloženie nastavení vzhľadu. Túto zmenu vykonáva správca mesta.
Pozvať kolegu do správy
Prideľte pracovníkovi len oprávnenia, ktoré potrebuje.
- V Správe portálu otvorte časť používateľov a pozvánok.
- Zadajte e-mail kolegu a vyberte rolu správcu alebo moderátora podľa jeho práce.
- Odošlite pozvánku. Kolega otvorí odkaz z e-mailu, prihlási sa alebo vytvorí účet a prijme pozvanie.
- Overte, že sa kolega zobrazil medzi pracovníkmi správnej obce a vidí príslušné časti správy.
Upozornenie: Pozvánku neposielajte na zdieľanú verejnú schránku. Správcovské oprávnenia nedávajte občanom, ktorí nepotrebujú riadiť portál.
Poradie a viditeľnosť úvodnej stránky
Vyberte, čo občan uvidí ako prvé, bez vypínania funkcií portálu.
- Otvorte Správu portálu → Administrácia → Vzhľad portálu a časť Úvodná stránka.
- Šípkami nahor a nadol presuňte referendá, rozpočet, mapu podnetov a projekty do požadovaného poradia.
- Prepínač pri sekcii určuje, či je na úvodnej stránke viditeľná. Skrytá sekcia zostáva dostupná cez horné menu na svojej podstránke.
- Potvrďte Uložiť vzhľad, potom otvorte Domov a skontrolujte výsledok. Obnoviť predvolené vráti výber a poradie; aj túto zmenu uložte.
Upozornenie: Skrytie nič nemaže: podnety, projekty, hlasovanie aj ich oprávnenia zostávajú nezmenené.
Návštevnosť portálu
Sledujte počet zobrazení verejných stránok podľa dní a oblastí.
- Prihláste sa ako správca mesta a v Správe portálu otvorte Návštevnosť.
- Vyberte obdobie 7, 30 alebo 90 dní. Celkové číslo je súčet zobrazení verejných stránok v tomto období.
- Porovnajte úvodnú stránku, mapu, rozpočet, referendá, projekty a dokumentáciu. V prehľade podľa dní nájdete dátum a počet zobrazení.
- Tlačidlom s kruhovou šípkou obnovte čísla po nových návštevách. Administrácia sa do návštevnosti nepočíta.
- Nižšie nájdete, kto z registrovaných sa za zvolené obdobie prihlásil (rola, počet prihlásení, posledné prihlásenie) a čo na portáli pribudlo: podnety, komentáre, ankety, hlasovania, návrhy a hlasy v rozpočte, projekty a ich podpora.
Upozornenie: Údaje sa zbierajú až od zavedenia merania, staršie návštevy sa spätne nedopĺňajú. Opakované otvorenia aj návštevy pracovníkov sa počítajú: nejde o unikátnych ľudí. Neukladáme identitu, IP adresy ani analytické cookies; automatizované návštevy môžu čísla ovplyvniť. Prehľad nie je verejný ani dostupný moderátorovi; vidí ho iba správca mesta.